Galbandi "गलबन्दी" • • Shanti Shree Pariyar • Anjali Adhikari • Prequel to Bola Maya

Prakash Saput

Lyrics

[Intro]

हे भेट भयो झमक्क साँझमा

राख्छु तिम्लाई यो दिलको माझमा

गलबन्दी...

 

[Chorus]

गलबन्दी च्यातियो तिम्ले तानेर

फसाउन नखोज सोझी ठानेर

पछ्यौरी...

 

[Verse 1 - Female]

हे नलाउ फुर्ती सुन चाँदी धनैको

तिमी राम्रो छैनौ रे मनैको

पछ्यौरी...

 

[Verse 2 - Male]

हे, मनको सफा रुपको नि ठिकै

अन्त कहाँ पाउली म जत्तिकै

गलबन्दी...

 

[Chorus]

गलबन्दी च्यातियो तिम्ले तानेर

फसाउन नखोज सोझी ठानेर

पछ्यौरी...

 

[Verse 3 - Female]

राम्री देखे नजरले हान्छौ

आफू जस्तो कोइ छैन भन्ठान्छौ

पछ्यौरी...

 

[Verse 4 - Male]

राम्रो मान्छे भेटाउँली जहाँ नि

भेटाउँदिनौ मैले झै चाहानी

गलबन्दी...

 

[Chorus]

गलबन्दी च्यातियो तिम्ले तानेर

फसाउन नखोज सोझी ठानेर

पछ्यौरी...

 

[Bridge - Female]

मिठो बोल्यौ पगाल्यौ मनका

कति माया गर्छौ र भन त

पछ्यौरी...

 

[Bridge - Male]

हे मुना मदन पढ्या छौ

हे, कस्ता थिए मदन र मुना

 

[Bridge - Female]

हा, सोचे हौला सजिलै मान्छ

कुन फिलिमको Dialogue हो ए कान्छा

 

[Bridge - Male]

हे पत्याउदैँनौ

न किताबको न त चलचित्रको

साँचो बोल्छु यो मुटु भित्रको

 

[Outro - Female]

हे, गाउँदा गाउँदै आज रात बित्यो

मिर्मिरेमा मायाले मन जित्यो

Transliteration

[Intro]

Hey bheta bhayo jhamakka saanjhama

Rakhchhu timlai yo dilko maajhama

Galbandi...

 

[Chorus]

Galbandi chyatiyo timle taanera

Phasauna nakhoja sojhi thaanera

Pachheuri...

 

[Verse 1 - Female]

Hey nalaau phurti sun chandi dhanai ko

Timi ramro chhainau re manai ko

Pachheuri...

 

[Verse 2 - Male]

Hey, manko sapha rupko ni thikai

Anta kahaa pauli ma jattikai

Galbandi...

 

[Chorus]

Galbandi chyatiyo timle taanera

Phasauna nakhoja sojhi thaanera

Pachheuri...

 

[Verse 3 - Female]

Ramri dekhe najarle haanchhau

Aafu jasto koi chhaina bhanthanchhau

Pachheuri...

 

[Verse 4 - Male]

Ramro maanchhe bhetaauli jahaa ni

Bhetaaudinau maile jhai chaahaani

Galbandi...

 

[Chorus]

Galbandi chyatiyo timle taanera

Phasauna nakhoja sojhi thaanera

Pachheuri...

 

[Bridge - Female]

Mitho bolyau pagaalyau manka

Kati maayaa garchhau ra bhana ta

Pachheuri...

 

[Bridge - Male]

Hey Muna Madan padhyaa chhau

Hey, kastaa thie Madan ra Muna

 

[Bridge - Female]

Haa, soche haula sajilai maanchha

Kun filmko Dialogue ho e kaanchha

 

[Bridge - Male]

Hey patyaaudainau

Na kitaabko na ta chalchitrako

Saancho bolchhu yo mutu bhitrako

 

[Outro - Female]

Hey, gaaunda gaaundai aaja raat bityo

Mirmiremaa maayaale man jityo