Maafi

Ashutosh KC

Lyrics

[Verse 1]

खुसी त होलौ तिमी त्यहाँ

उसको अंगालोमा बेरिदै

आफैलाई अँगाल्दै म यहाँ

मनले तिम्लाई सम्झिदै

 

[Chorus]

गल्ती मेरो मात्रै हो र?

झगडा भयो त के भो र?

माया सहरै फोहोर यहाँ

माफी मागे दिएनौ

माया दिए तर लिएनौ

चिरेर मन तिम्ले सिएनौ

 

[Verse 2]

मन रोएको धुनमा आ

छमछमी नाच्न थाले

आहै लरी बरी आहै

 

[Verse 3]

के चाहिँ गरिन होला मैले

खुसी तिम्लाई बनाउन

आँसु मेरा खर्च गरे

 

[Bridge]

तर रित्तो खल्ती यो हुनु नै

मेरो गल्ती भो सुरुमै

बरु खोज्छु म कोही अरु नै

 

[Chorus]

माफी मागे दिएनौ

माया दिए तर लिएनौ

चिरेर मन तिम्ले सिएनौ

 

[Outro]

मन रोएको धुनमा आ

छमछमी नाच्न थाले

आहै लरी बरी आहै

Transliteration

[Verse 1]

Khushi ta holau timi tyaha.

Usko angalo ma beridai.

Afalai angaldai ma yaha.

Mana le timlai samjhidai.

 

[Chorus]

Galti mero matrai hora.

Jhagada bhayo ta k bhora.

Maya saharai fohora yaha.

Maafi maage diyenau.

Maya diye tara liyenau.

Chirera mana timle siyenau.

 

[Verse 2]

Man royeko dhun ma aaa.

Chamchamai naachna thale.

Aahai lari bari aahai.

 

[Verse 3]

K chai garina hola maile.

Khusi timlai banauna.

Aasu mera kharcha gare.

 

[Bridge]

Tara ritto khalti yo hunu nai.

Mero galti bho suru mai.

Baru khojchu ma kohi aru nai.

 

[Chorus]

Maafi maage diyenau.

Maya diye tara liyenau.

Chirera mana timle siyenau.

 

[Outro]

Man royeko dhun ma aaa.

Chamchamai naachna thale.

Aahai lari bari aahai.