Pinga

Shreya Ghoshal

Lyrics

[Intro]

पिंगा ग पोरी, पिंगा ग पोरी

पिंगा ग पोरी पिंगा

माला पिंग्यानी माला

भोलावली रात, घालवली पोरी पिंगा

 

[Verse 1]

हो ऊ ऊऊ..

लटपट लटपट कमर दामिनी अधर रागिनी हो ऊऊ..

हे लटपट लटपट कमर दामिनी अधर रागिनी

मेरे दर आई कैसी सजी धजी

देखो मेरे पिया की सांवरी जिया से बावरी

मेरे अंगना में देखो आज खिला है चांद

 

[Chorus]

के बाजे धुन झम-झम झमाक झा

तो नाचे मन छम-छम छमक छा (x2)

 

[Chorus]

पिंगा ग पोरी, पिंगा ग पोरी

पिंगा ग पोरी पिंगा (x2)

 

[Verse 2]

मेरे जिया में उतारी

तूने पैनी पिया की कटारी

हां तू जाने ये दुनियादारी

मैं तो हूं बस मोहब्बत की मारी

जो पीर मेरी हैं सो पीर तेरी

अरे दोनों की मांग लगे सूनी आधी आधी ना

 

[Chorus]

के बाजे धुन झम-झम झमाक झा

तो नाचे मन छम-छम छमक छा (x2)

 

[Bridge]

हे लटपट लटपट कमर दामिनी अधर रागिनी

मेरे दर आई कैसी सजी धजी

देखो मेरे पिया की सांवरी जिया से बावरी

मेरे अंगना में देखो आज खिला है चांद

 

[Chorus]

के बाजे धुन झम-झम झमाक झा

तो नाचे मन छम-छम छमक छा (x2)

 

[Outro]

पिंगा ग पोरी, पिंगा ग पोरी

पिंगा ग पोरी पिंगा (x4)

Transliteration

[Intro]

Pinga ga pori, pinga ga pori

Pinga ga pori Pinga

Mala pingyani maala

Bholavli raat, ghalavli pori pinga

 

[Verse 1]

Ho Ooh Ooo..

Latpat latpat kamar daamini adhar raagni ho oo..

Hey latpat latpat kamar daamini adhar raagni

Mere dar aayi kaise saji dhaji

Dekho mere piya ki saawari jiya se baawari

Mere aangna mein dekho aaj khila hai chaand

 

[Chorus]

Ke baje dhun jham-jham jhamaak jha

Toh naache mann chham-chham chhamak cha (x2)

 

[Chorus]

Pinga ga pori, pinga ga pori

Pinga ga pori Pinga (x2)

 

[Verse 2]

Mere jiya mein utaari

Tune paini piya ki kataari

Haan tu jaane yeh duniyadaari

Main toh hoon bas mohabbat ki maari

Jo peer meri hain so peer teri

Arre dono ki maang lagge sooni aadhi aadhi na

 

[Chorus]

Ke baje dhun jham-jham jhamaak jha

Toh naache mann chham-chham chhamak cha (x2)

 

[Bridge]

Hey latpat latpat kamar daamini adhar raagni

Mere dar aayi kaise saji dhaji

Dekho mere piya ki saawari jiya se baawari

Mere aangna mein dekho aaj khila hai chaand

 

[Chorus]

Ke baje dhun jham-jham jhamaak jha

Toh naache mann chham-chham chhamak cha (x2)

 

[Outro]

Pinga ga pori, pinga ga pori

Pinga ga pori Pinga (x4)