Udi Jau Bhane Ma Panchhi

Aruna Lama

Lyrics

[Chorus]

उडी जाउँ भने म पक्षी होइन

बस्नु, ए लै, मन छैन

खसमको मोहनी लागेर होकी?

होस मेरो ए लै यहाँ छैन

 

[Verse 1]

फूलैफूल बिच पनि

मन मेरो फूल्दैन

लाखौं तारा के गर्नु मैले

त्यहाँ मेरो जून छैन

 

[Verse 2]

विरहको आगो निभाउन खोज्छु

आँशुले, ए लै, निभ्दैन

खोलाको पानी, सिन्दुरी तिर्खा

मेटाउन, ए लै, सक्दैन

 

[Verse 3]

पिरतीको सियो छैन

चित्त फाट्दा सिउँ भने

चोट पनि मिठो लाग्छ

मायालुले दियो भने

 

[Verse 4]

टाढा छ खसम, यो गित मेरो

सुन्छ कि ए लै सुन्दैन

बन्दकी मुटु उकास्न फेरि

आउँछ कि, ए लै आउँदैन

 

[Outro]

उडी जाउँ भने म पक्षी होइन

बस्नु, ए लै (हम्म, हम्म, हम्म)

Transliteration

[Chorus]

Udi jau bhane ma panchi hoina

Basnu, eh lai, mann chaina

Khasamko mohani lagera ho ki

Hos mero eh lai yaha chaina

 

[Verse 1]

Phoolai phool bich pani

Mann mero phuldaina

Lakhau tara ke garnu maile

Tyaha mero jun chaina

 

[Verse 2]

Birahako aago nibhauna khojchu

Aansule, eh lai, nibhdaina

Kholako pani, sinduri tirkha

Metauna, eh lai, sakdaina

 

[Verse 3]

Piratiko siyo chaina

Chitta phatda siu bhane

Chot pani mitho lagcha

Mayalule diyo bhane

 

[Verse 4]

Tadha cha khasam, yo geet mero

Suncha ki eh lai sundaina

Bandaki mutu ukasna pheri

Aaucha ki, eh lai, aaudaina

 

[Outro]

Udi jau bhane ma panchi hoina

Basnu, eh lai (humm, humm, humm)