Zoobi Doobi

Shreya Ghoshal

Lyrics

[Intro]

गुनगुनाती हैं ये हवाएँ

गुनगुनाता है गगन

गा रहा है ये सारा आलम

ज़ूबी डू… परम पम…

 

[Chorus]

ज़ूबी डूबी ज़ूबी डूबी पम पारा

ज़ूबी डूबी परम पम

ज़ूबी डूबी ज़ूबी डूबी नाचे क्यूँ

पागल स्टुपिड मन

ज़ूबी डूबी ज़ूबी डूबी पम पारा

ज़ूबी डूबी परम पम

ज़ूबी डूबी ज़ूबी डूबी नाचे क्यूँ

पागल स्टुपिड मन

 

[Verse 1]

शाखों पे पत्ते गा रहे हैं

फूलों पे भँवरे गा रहे

दीवानी किरणें गा रही हैं

ये पंछी गा रहे

ओह्ह्ह.. बगिया में दो फूलों की

हो रही है गुफ़्तगू

जैसा फ़िल्मों में होता है

हो रहा है हू-ब-हू

ईईईई ईईई..

 

[Chorus]

ज़ूबी डूबी ज़ूबी डूबी पम पारा

ज़ूबी डूबी परम पम

ज़ूबी डूबी ज़ूबी डूबी नाचे क्यूँ

पागल स्टुपिड मन

ज़ूबी डूबी ज़ूबी डूबी पम पारा

ज़ूबी डूबी परम पम

ज़ूबी डूबी ज़ूबी डूबी नाचे क्यूँ

पागल स्टुपिड मन

 

[Verse 2]

रिमझिम रिमझिम रिमझिम

सन सन सन सन हवा

टिप टिप टिप टिप बूँदें

गुर्राती बिजलियाँ

भीगी भीगी साड़ी में

यूँ ठुमके लगाती तू

जैसा फ़िल्मों में होता है

हो रहा है हू ब हू

ईई ईई ईईई ईई

 

[Chorus]

ज़ूबी डूबी ज़ूबी डूबी पम पारा

ज़ूबी डूबी परम पम

ज़ूबी डूबी ज़ूबी डूबी नाचे क्यूँ

पागल स्टुपिड मन

ज़ूबी डूबी ज़ूबी डूबी पम पारा

ज़ूबी डूबी परम पम

ज़ूबी डूबी ज़ूबी डूबी नाचे क्यूँ

पागल स्टुपिड मन

 

[Verse 3]

अंबर का चाँद ज़मीन पर

इतरा के गा रहा

एक टिम टिम टूटा तारा

इठला के गा रहा

है रात अकेली तन्हा

मुझे छू ले आके तू

जैसा फ़िल्मों में होता है

हो रहा है हुबहू

ई ई ई ईईई..

 

[Chorus]

ज़ूबी डूबी ज़ूबी डूबी पम पारा

ज़ूबी डूबी परम पम

ज़ूबी डूबी ज़ूबी डूबी नाचे क्यूँ

पागल स्टुपिड मन

ज़ूबी डूबी ज़ूबी डूबी पम पारा

ज़ूबी डूबी परम पम

ज़ूबी डूबी ज़ूबी डूबी नाचे क्यूँ

पागल स्टुपिड मन

Transliteration

[Intro]

Gungunati hain yeh hawayein

Gungunata hai gagan

Gaa raha hai yeh saara aalam

Zoobi do… param pum…

 

[Chorus]

Zoobi doobi zoobi doobi pum paara

Zoobi doobi param pum

Zoobi doobi zoobi doobi naache kyun

Paagal stupid mann

Zoobi doobi zoobi doobi pum paara

Zoobi doobi param pum

Zoobi doobi zoobi doobi naache kyun

Paagal stupid mann

 

[Verse 1]

Shaakhon pe pattey gaa rahe hain

Phoolon pe bhanvre gaa rahe

Deewani kirnein gaa rahi hain

Yeh panchhi gaa rahe

Ohhh.. Bagiya mein do phoolon ki

Ho rahi hai guft-gu

Jaisa filmon mein hota hai

Ho raha hai hu-bahoo

Iiiii iii..

 

[Chorus]

Zoobi doobi zoobi doobi pum paara

Zoobi doobi param pum

Zoobi doobi zoobi doobi naache kyun

Paagal stupid mann

Zoobi doobi zoobi doobi pum paara

Zoobi doobi param pum

Zoobi doobi zoobi doobi naache kyun

Paagal stupid mann

 

[Verse 2]

Rimjhim rimjhim rimjhim

San san san san hawaa

Tip tip tip tip boondein

Gurrati bijliyaan

Bheegi bheegi saree mein

Yun thumke lagati tu

Jaisa filmon mein hota hai

Ho raha hai hu bahoo

Ii ii iii ii

 

[Chorus]

Zoobi doobi zoobi doobi pum paara

Zoobi doobi param pum

Zoobi doobi zoobi doobi naache kyun

Paagal stupid mann

Zoobi doobi zoobi doobi pum paara

Zoobi doobi param pum

Zoobi doobi zoobi doobi naache kyun

Paagal stupid mann

 

[Verse 3]

Amber ka chand zameen par

Itra ke gaa raha

Ek tim tim toota tara

Ithla ke gaa raha

Hai raat akeli tanha

Mujhe choo le aake tu

Jaisa filmon mein hota hai

Ho raha hai hubahoo

I i i iii..

 

[Chorus]

Zoobi doobi zoobi doobi pum paara

Zoobi doobi param pum

Zoobi doobi zoobi doobi naache kyun

Paagal stupid mann

Zoobi doobi zoobi doobi pum paara

Zoobi doobi param pum

Zoobi doobi zoobi doobi naache kyun

Paagal stupid mann